• En un hospital

    Un tío ingresa en un hospital para hacerse una pequeña operación.
    A guy enters a hospital to have a minor operation.
     
    Una enfermera empieza a tomarle los datos; el nombre, la compañía del seguro, etcétera.
    A nurse begans to take down his information: name, insurance company, etc.
     
    - En caso de emergencia, ¿a quién avisamos?
    "In case of emergency, whom should we notify?"
     
    - ¿Quiere decir si estoy a punto de morirme?
    " 
    Do you mean if it happened and I died ?

     
    - Bueno... sí...
    "Well . . . yes . . ."
     
    - En ese caso, ¡llame corriendo a un doctor!
    "In that case, run and call a doctor!"

0 comentarios:

Publicar un comentario